Katie Sowers is showing everyone in the NFL how it's done. Here's what you need to know about the NFL's first female and openly gay coach to make it to the Super Bowl.